Results for перезагрузить translation from Russian to Chinese (Simplified)

Перезагрузить
全部重新装入

& Перезагрузить файл
重新装入文件( r)

Перезагрузить из кэша
從快取中更新

& Перезагрузить ключи
重新读取密钥( r)

Перезагрузить ПК и продолжить
restart the computer and proceed

Перезагрузить & список программ
重新装入产品列表( p)

Перезагрузить выделенное окно в браузере
重新載入瀏覽器中你選擇的視窗

Перезагрузить изображение в исходном качестве
以原本的畫質重新載入圖片

Перезагрузить сохранённую головоломку из файла.
从文件装载已保存的谜题 。

Перезагрузить компьютер после окончания проигрывания
播放完成后关闭重新启动

& Перезагрузить компьютерdefault option in boot loader
重启计算机( r) default option in boot loader

Завершить сеанс, выключить или перезагрузить компьютер
注销、 关机或重启计算机

Перезагрузить компьютер@ title: group... of shutdown
重启计算机( r) @ title: group... of shutdown

Перезагрузить & детали ошибки (для текущей ошибки)
重新装入当前臭虫的细节( d)

Требуется перезагрузить компьютер.Хотите перезагрузить его сейчас?
您的電腦必須重新啟動。您希望現在重新啟動電腦嗎？

Щёлкните кнопку Перезагрузить выше, чтобы извлечь скрипты для текущего окна
請按上方的重新載入鈕以讀取選定視窗中的 script

Перезагрузить глоссарий с диска, с потерей всех несохранённых изменений@ info
从磁盘重新装入词汇表， 放弃任何更改@ info

Перезагрузить компьютер без подтвержденияrun krunner restricting the search only to runner% 1
不需确认就重新启动run krunner restricting the search only to runner% 1

После изменения движка вашего мобильного телефона, необходимо перезагрузить диалог конфигурации. Это окно сейчас закроется.
在更改移动电话引擎后您必须重新装入配置对话框 。 此窗口现在将关闭 。

Версия truecrypt была обновлена. Прежде чем её использовать, нужно перезагрузить компьютер.Выполнить перезагрузку сейчас?
truecrypt 已經被更新到新版本。在使用之前，您的電腦必須重新啟動。您要現在重新啟動嗎？