Results for помочь translation from Russian to Chinese (Simplified)

помочь
帮助

Помочь...
贊助...

Наша задача -- помочь им.
帮助他们是我们的工作。

И мы должны ей помочь.
我们必须帮助。

Как помочь в подготовке faq?
我如何成为本文的维护者 ？

Как помочь в написании документации
ưµ㼯a

Здесь могли бы помочь ПИИ.
外国直接投资可以发挥作用。

Какие ресурсы могут помочь?
有什么样的资源可以利用？

Ее цель - помочь партнерам Франции:
它的目的是帮助它的合作伙伴：

ВСООНК готовы помочь им в этом.
联塞部队愿意协助它们这样做。

Каждое поколение пытается помочь следующему.
每一代人都在努力帮助下一代。

Как вы думаете помочь кастристской оппозиции?
你打算如何帮助卡斯特罗的反对派？

Мы должны безотлагательно помочь нуждающемуся населению.
我们必须毫不拖延地帮助遭受苦难的百姓。

:: помочь правильно сделать жизненный выбор;
* 帮助做出明智的生活抉择

Микрокредитование призвано помочь решению огромных проблем.
小额信贷面临巨大的挑战。

c) ЮНКТАД должна помочь развивающимся странам:
贸发会议必须帮助发展中国家：

Добрая воля должна помочь решить остающиеся проблемы.
只要大家有诚意,其余的问题并不难解决。

Может ли помочь метод производственно-сбытовой цепи?
供应链办法能够有所帮助吗？

e) помочь сторонам организовать осуществление необходимых выплат.
(e) 帮助各方安排必要的付款。

Болгария готова помочь народу Ливии в восстановлении страны.
保加利亚随时准备协助利比亚人民重建他们的国家。