From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spot - 5 отличается от своих предшественников повышенными характеристиками.
与前面几个卫星相比,spot-5号卫星的性能更为增强。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Совет " означает Исполнительный совет МПП и его предшественников.
"项目 "指单独备列的、由粮食计划署在一个方案类别内执行的工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Республика Сербия является правопреемницей всех вышеупомянутых государств-предшественников.
塞尔维亚共和国是上述所有被继承国的合法继承国。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Опыт командиров среднего звена особенно отличается от опыта их предшественников.
中层指挥官与其前任相比,尤其有不同的历史经历。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Объединение субъектов-предшественников позволило добиться определенного повышения эффективности.
通过合并前身实体,效率有所提高。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8. Вторая группа не смогла воспользоваться результатами работы своих предшественников.
8. 第二个专家组未能推进其前任的工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5.2.3 [5.12] Сохранение возражений в отношении оговорок государства-предшественника
5.2.3[5.12] 维持对被继承国的保留提出的反对
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: