Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Блокада, помимо своего противозаконного характера, является еще и аморальной.
封锁不仅非法,而且在道义上是站不住脚的。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
154. Ввиду противозаконного характера абортов нет статистических данных о количестве небезопасных абортов.
154. 由于堕胎是非法的,没有关于不安全人工流产的单独统计数据。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
29. Рядом организаций были сделаны заявления, касающиеся противозаконного характера насильственной депортации своих общин.
29. 几个组织还就强制驱逐他们的群体的后果作了发言。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"Расовая дискриминация является противозаконной
"种族歧视为违法
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting