From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Демократия содействует развитию.
民主有利于发展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Для этого фонд содействует:
因此,它鼓励:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
содействует передаче НИМ/НПД;
· 有利于最佳可得技术/最佳环保做法转让;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e) содействует межмуниципальному сотрудничеству;
(e) 支持城市间合作;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Глобализация содействует таким изменениям.
全球化促进了这些转变。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ЮНФПА содействует сотрудничеству Юг-Юг
人口基金倡导南南合作
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
МООНДРК содействует решению этих проблем.
联刚特派团正在协助解决这些问题。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Для достижения этих целей МФА содействует:
为实现其目的,废奴会:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l) содействует устойчивому управлению лесами,
促进森林的可持续管理;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
g) содействует широкому участию стран;
促进各国广泛参与;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
192. БДДП содействует выполнению национального бюджета.
192. 捐助方援助数据库旨在支持落实国家预算。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Все это содействует обеспечению универсального характера Суда.
这些事件都有助于实现该法院的普遍性。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Суринам содействует мирному разрешению споров.
1. 苏里南提倡和平解决争端。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: Секретариат содействует обмену всей официальной корреспонденцией.
* 秘书处应便利所有正式信函的交流。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
20. Поощрение прав человека содействует устойчивому развитию.
20. 促进人权有利于实现可持续发展。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Целевая группа содействует сотрудничеству с существующими инициативами.
工作队将促进与现有举措展开合作。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
38. Процесс рассмотрения также содействует обмену опытом.
38. 审评进程也有助于交流经验。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ассоциация также содействует сохранению нематериального культурного наследия.
该协会还促进对非物质文化遗产的保护。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- содействует включению гендерных вопросов в государственную политику;
推动将性别问题纳入政府政策;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) содействует применению наилучших видов природоохранной деятельности.]
(二)推广使用最佳环保做法。 ]
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: