Results for синхронизировать translation from Russian to Dutch

Синхронизировать
nu synchroniseren

Не синхронизировать
geen synchronisatie

Всегда синхронизировать
& altijd synchroniseren

Синхронизировать opera...
opera synchroniseren...

Синхронизировать элементы:
deze onderdelen synchroniseren

Синхронизировать с% 1.
%1 wordt gesynchroniseerd.

Не удалось синхронизировать
synchronisatie mislukt

Синхронизировать дату создания exif
exif-aanmaakdatum synchroniseren

Синхронизировать выделенные файлы...
geselecteerde bestanden synchroniseren...

Синхронизировать дату предоставленную% 1
aanmaakdatum gehost door %1 synchroniseren

%s – Не удалось синхронизировать
%s - synchronisatie mislukt

Синхронизировать изменения в папке
mapwijzigingen synchroniseren

Синхронизировать в & обоих направлениях
synchroniseer & alles

Синхронизировать почту@ info: whatsthis
groupware-agenda synchroniseren@info:whatsthis

& Синхронизировать начальный и конечный теги
openings-/afsluitende tags automatisch bijwerken

Не удалось синхронизировать обложки с ipod
ipod-illustraties konden niet worden gesynchroniseerd

Не удаётся синхронизировать папку maildir.
de maildir-map kon niet worden gesynchroniseerd.

Не синхронизировать при активном хранителе экрана
niet synchroniseren als de schermbeveiliging actief is

Синхронизировать часы симуляции с текущем временем.
simulatieklok gelijk laten lopen met de systeemtijd

Синхронизировать содержимое буфера обмена и выделения
inhoud van het l; embord en de selectie synchroniseren