Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Как ты тут?
have you got another pet for us?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты тут работаешь
you work here?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Ты тут никто.
Ты тут никто.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты тут главный?
are you the boss?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– Зоря Пия? Ты тут?
"zorya pia? are you there?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Что ты тут делаешь
what are you doing here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Эй, ты тут накрошил
hey, you spilled some stuff
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты… Почему ты тут
you, why are you here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот-вот, весь ты тут
i swear by fresh newspaper
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
О чём ты тут мелешь
what are you blabbering on about
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Все, все, ты тут закончил
you're off, you're off. that's it
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
А? - Что ты тут делаешь
what you doin'
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты тут будешь в резерве
you’re the backup there.
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Реджи, что ты тут делаешь
what are you doing here? you killed him
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Какого хуя ты тут делаешь?
what the fuck are you doing here?
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Такатсуки Макото-сама, ты тут
takatsuki makoto-sama, are you there
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Что ты тут сидишь в тёмноте
why are you sitting here in the dark
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
К несчастью, ты тут не при чём
unfortunately, i have nothing to do with you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А что ты тут увидел особенного?
how far from you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И что ты тут делаешь, Белл-кун
what are you doing here, bell-kun
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: