Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Блокируемое содержимое
blocked content
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Всё блокируемое содержимое
all blocked content
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Зачастую блокируемое лишь небольшой группой стран международное сообщество пока не в состоянии принять обязательства по сокращению выбросов и установлению их предельных уровней, достаточных для того, чтобы обеспечить выживание Маршалловых Островов и других низколежащих стран.
often blocked by only a handful of countries, the international community is still unable to commit to emissions cuts and targets sufficient to ensure the survival of the marshall islands and other low-lying nations.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Увеличивает количество блокируемого урона
chance to knockback attackers on block
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: