Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вынесение решений
issuance of rulings
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) Вынесение решения
(c) sentence
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
е) вынесение предупреждения;
[(e) issuing a caution;]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
[c) вынесение рекомендаций;]
[(c) making recommendations];
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Вынесение смертного приговора
imposition of the death penalty
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Ожидается вынесение приговора.
awaiting verdict.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(ожидается вынесение заключения)
(committee's recommendation is pending)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ранее вынесенные рекомендации
previous recommendations
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality: