Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
выпускаемая продукция
output product
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Выпускаемая продукция:
products:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Документация, выпускаемая не для обсуждения
non-parliamentary documentation 30
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Продукция, выпускаемая под брендом «Галантэя»:
the products made under the brand «galanteya»:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v pay — дебетовая карта, выпускаемая visa europe.
v pay is a type of debit card issued by visa europe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Вся выпускаемая УТНГП продукция соответствовала требованиям стандартов.
all the products produced by utngp complied with standards' requirements.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Выпускаемая продукция будет иметь 100 % казахстанское содержание.
the current products will have 100% local content.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Лотерейная облигация – облигация, выпускаемая государством, обычно европейским
lottery bond is a bond issued by a state, usually a european state
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Выпускаемая продукция: полутуши, крупный кусок, охлажденные полуфабрикаты.
production are half-carcasses, a large piece, chilled ready meal.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Например, оптико-электронная продукция, выпускаемая ТОО «Казахстан Асельсан инжиниринг».
for example, optical-electronic products manufactured by llp "kazakhstan aselsan engineering".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Военная облигация (облигация военного займа) – облигация, выпускаемая государством для финансирования военных расходов
war bond is a bond issued by a country to fund a war
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Каждый выпускаемый преобразователь подвергается градуировке аккредитованной службой завода-изготовителя.
each produced transducer is subjected to calibration accredited by the manufacturer's service.
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality: