Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
На местности данные средства малоэффективны из-за большого количества ложных тревог от нитросоединений.
on-site these means are ineffective because of the large number of false alarms caused by nitrocompounds.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Вещества, состоящие из смеси органических нитросоединений и горючих материалов, таких, как углеводороды и алюминиевый порошок.
substances consisting of a mixture of organic nitrated compounds and combustible materials such as hydrocarbons and aluminium powder.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
НИТРОСОЕДИНЕНИЯ
nitro compounds
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.