Results for объявят translation from Russian to English

Они объявят победителя завтра
they will announce the winner tomorrow

В Пусане объявят военное положение
pusan will be placed under martial law

Новости p2p-сетям объявят лигалайз?
» ????? ?????????: ?????? ?? ??? ?? ??? ???????? - ????? ?? ? ???? ?? ??????? (12)

Предполагается, что делегации объявят о взносах.
delegations are expected to pledge contributions.

А 30 ноября объявят официальное название талисмана.
and the official name of the mascot will be announced in november 30.

О новых законах объявят на неработающем госпортале?
» ???????? ipv6 ???????? ??????????? ????? (3)

Умеренных объявят предателями и надлежащим образом казнят.
moderates would be denounced as traitors, and suitably killed.

Если они объявят забастовку, государство их просто распустит.
if they strike, the government can simply fire them all.

Интересно, за меня объявят награду если я стану известной
i wonder will a extermination quest be generated if i become famou

4 апреля - Банк Англии и ЕЦБ объявят процентные ставки
april 4 - boe, ecb announces rates

Четверг (8 ноя) - Банк Англии и ЕЦБ объявят ставки
thursday (nov 8) - boe announces rates, ecb announces interest rates

Ему или объявят импичмент или его объявят безумным и тотчас же сместят.
he is either impeached or declared insane and removed without delay.

Зато будет две дополнительные номинации, о которых объявят после основного награждения.
but there will be two additional nominations, which will be announced after the main ceremony.

Итак, мы послали Иуду и Силу, которые объявят вам то же самое на словах.
we have therefore sent judas and silas, who themselves also will tell you by word [of mouth] the same things.

Когда объявят Ваш полёт, Вы должны найти номер терминала, указанный в билете
when the announcement about your flight is made, you should find the gate number mentioned on your ticket

Ему объявят приговор и бросят в Огонь» (Ан-Наса’и).
so he was dragged on his face and he was thrown into the fire.” (an-nasa’i)

Если паук-монстр покажется на территории людей, понятно дело, что на меня объявят охоту
if a monster spider were to show up in a human territory, obviously i would get hunted

7 и объявят и скажут: руки наши не пролили крови сей, и глаза наши не видели;
7 and they shall answer and say, our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it.

b) объявят график выплат на текущий год с учетом того, что приветствуется их скорейшее произведение;
announce payment schedules for the current year, taking into account that early payments are encouraged;

Жидается что вечером четверга ceo обеих компаний объявят на конференции в Сан-Франциско о своем грядущем партнерстве.
jew the evening of thursday ceo of both companies will be announced at a conference in san francisco on its upcoming partnership.