Ask Google

Results for подозрительно translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Это подозрительно.

English

It is possible to update the rating manually by updating info about the movie.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Это подозрительно.

English

These appear to not format correctly.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Выглядит подозрительно.

English

Looks fishy.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Слишком подозрительно.

English

Слишком подозрительно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Это уже подозрительно.

English

Это уже подозрительно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Все это подозрительно.

English

The situation was suspicious.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1

Russian

Жена подозрительно принюхалась.

English

His wife frowned.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Он выглядит подозрительно.

English

He looks suspicious.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

Russian

С синхрой, подозрительно.

English

С синхрой, подозрительно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Подозрительно информированные звонки

English

Suspiciously well-informed calls

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

Russian

Они оба выглядят подозрительно.

English

Both of them seem suspicious.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

Russian

Он подозрительно на меня посмотрел.

English

He shot me a wary look. "Why do you want to know about Beloveds?"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Это выглядит ужасно подозрительно.

English

This smells awfully fishy.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

– Уничтожить? – переспросила я подозрительно.

English

"Destroyed?" I asked suspiciously.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

- не допускать запуск подозрительных программ;

English

1. do not launch suspicious programs;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

1. Инспекции подозрительных объектов:

English

1. Inspections of suspicious sites

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Анализы крови не выглядят подозрительными.

English

Answer: The blood test results don't look alarming.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Все утопии – подозрительны.

English

Nakhova conflates utopian programs. All utopias are suspect.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Выберите опцию Отправить подозрительные файлы .

English

Select the option Send suspicious files to PandaLabs .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Russian

Мне "подозрительный" вполне нравится.

English

Мне "подозрительный" вполне нравится.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK