Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cest la vie mon ami
cest la vie mon ami
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
семейное мороженое («mon ami», «duelle»)
family-pack ice cream («mon ami», «duelle»)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Музыка к песне «si tu veux rester mon ami».
music to the song "si tu veux rester mon ami".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Заведение mon ami существует уже с 2007 года: будучи пионером на улице Теобальдгассе, оно объединяет в себе кафе и творческую студию.
established in 2007, mon ami is one of the street's pioneers.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami, - сказала Лидия Ивановна, осторожно, чтобы не шуметь, занося складки своего шелкового платья и в возбуждении своем называя уже Каренина не Алексеем Александровичем, а " mon ami" , - donnez lui la main
mon ami, ' said she, carefully holding the folds of her silk dress to prevent its rustling, and in her excitement calling karenin not 'alexis alexandrovich' but 'mon ami, ' 'donnez-lui la main. vour voyez?'
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting