From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
одиннадцать
forigi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не на одиннадцать!
- sed, ne je 11!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Уже одиннадцать часов.
estas jam la dek-unua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
У него одиннадцать детей.
li havas dek unu infanojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
В этом доме одиннадцать комнат.
tiu domo havas dek unu ĉambrojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
estu en la stacidomo je la dekunua ekzakte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ложусь спать в одиннадцать вечера.
mi enlitiĝas je la dek unua nokte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Обычно ужин с гостями оканчивается часов в одиннадцать.
kutime vespermanĝo kun gastoj finiĝas ĉirkaŭ la dekunua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Гошен, Холон и Гило: одиннадцать городов с их селами.
kaj gosxen kaj hxolon kaj gilo:dek unu urboj kaj iliaj vilagxoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору,куда повелел им Иисус,
sed la dek unu discxiploj iris en galileon, sur la monton, kiun jesuo jam difinis al ili.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Двадцати одного года был Седекия, когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме,
la agxon de dudek unu jaroj havis cidkija, kiam li farigxis regxo, kaj dek unu jarojn li regxis en jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И в третий день одиннадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,
kaj en la tria tago:dek unu bovidojn, du virsxafojn, dek kvar jaragxajn sxafidojn sendifektajn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Потом сделал покрывала из козьей шерсти для покрытия скинии: одиннадцать покрывал сделал таких;
kaj li faris tapisxojn el kapra lano kiel kovron super la tabernaklo; dek unu tiajn tapisxojn li faris.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ты знаешь, когда они прибудут?" - "В одиннадцать тридцать этим вечером".
Ĉu vi scias kiam ili venos? je la dek unua kaj duono ĉi-vespere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Двадцати пяти лет был Иоаким, когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме. И делал он неугодное в очах Господа Бога своего.
la agxon de dudek kvin jaroj havis jehojakim, kiam li farigxis regxo, kaj dek unu jarojn li regxis en jerusalem. kaj li agadis malbone antaux la eternulo, lia dio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих, перешел через Иавок вброд;
kaj li levigxis en tiu nokto, kaj prenis siajn du edzinojn kaj siajn du sklavinojn kaj siajn dek unu infanojn, kaj transpasis la vadejon de jabok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Седекия был двадцати одного года, когда начал царствовать, и царствовал в Иерусалиме одиннадцать лет; имя матери его – Хамуталь, дочь Иеремии из Ливны.
la agxon de dudek unu jaroj havis cidkija, kiam li farigxis regxo, kaj dek unu jarojn li regxis en jerusalem. la nomo de lia patrino estis hxamutal, filino de jeremia, el libna.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И видел он еще другой сон и рассказал его братьям своим, говоря: вот, я видел еще сон: вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне.
kaj li songxis ankoraux alian songxon kaj rakontis gxin al siaj fratoj, kaj diris: mi songxis ankoraux unu songxon: jen la suno kaj la luno kaj dek unu steloj klinigxas antaux mi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Буду дома не позже одиннадцати вечера, если успею на автобус.
mi certe revenos antaŭ la 23-a. se la buso venos akurate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: