Results for Актинидия translation from Russian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

French

Info

Russian

Актинидия

French

actinidia

Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

АКТИНИДИЯ

French

actinidia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

АКТИНИДИЯ

French

kiwi (plante)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

- "Киви " и/или "Актинидия ", если содержимое не видно снаружи

French

> et/ou > si le contenu n'est pas visible de l'extérieur;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

а) "Киви " и/или "Актинидия ", если содержимого не видно снаружи;

French

a) > et/ou > si le contenu n'est pas visible de l'extérieur;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

"- "Киви " и/или или "Актинидия ", если содержимое не видно снаружи ".

French

— "kiwis " et/ou ou "actinidia " si le contenu n'est pas visible de l'extérieur.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

АКТИНИДЫ

French

actinides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

АКТИНИДЫ

French

actinides métalliques

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

АКТИНИДЫ

French

actinoïdes

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

АКТИНИДЫ

French

série des actinides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

МЕТАЛЛЫ, АКТИНИДЫ

French

actinides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

МЕТАЛЛЫ, АКТИНИДЫ

French

actinides métalliques

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

МЕТАЛЛЫ, АКТИНИДЫ

French

actinoïdes

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

МЕТАЛЛЫ, АКТИНИДЫ

French

série des actinides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

1. Положения настоящего стандарта распространяются на разновидности (культурные сорта) киви (также известные как актинидия), полученные от actinidia chinensis planch и actinidia deliciosa (a. chev., c.f. liang and a.r. ferguson), которые поставляются потребителю в свежем виде; киви, предназначенные для промышленной переработки, исключаются.

French

1. la présente norme vise les kiwis (dénommés également actinidia) des variétés (cultivars) issues d'actinidia chinensis planch. et d'actinidia deliciosa (a. chev., c. f. liang et a. r. ferguson), destinés à être livrés à l'état frais au consommateur, à l'exclusion des kiwis destinés à la transformation industrielle.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Незапрещенная деятельность включает выделение младших актинидов из необлученного плутония, который не подпадает под действие Договора.

French

les activités non interdites comprennent la séparation d'actinides mineurs du plutonium non irradié, qui n'est pas visée par le traité.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Кроме того, торий является прекрасной матрицей для эффективного сжигания избытка плутония с гораздо более высоким порогом распространения и очень низким содержанием минорных актинидов.

French

par ailleurs les offres en thorium offrent une excellente matrice pour le brûlage efficace des surplus de plutonium avec une résistance plus grande à la prolifération et un niveau très bas d'actinide.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

31.7. *масс-спектрометры, оборудованные микрофтористым источником ионов, разработанные для использования с актинидами или фторидами актинидов;

French

31.7 *spectromètres de masse équipés d'une source ionique à microfluoration conçus pour être utilisés avec des actinides ou des fluorures actinides

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

На предприятиях по переработке плутоний, произведенный в ядерных реакторах, отделяется от урана, продуктов деления и других актинидов.

French

le plutonium produit dans les réacteurs nucléaires est séparé de l'uranium, des produits de fission et des autres actinides dans des usines de retraitement.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

53. На перерабатывающих предприятиях плутоний, произведенный в ядерных реакторах, отделяется от урана, продуктов деления и других актинидов.

French

53. le plutonium produit dans les réacteurs nucléaires est séparé de l'uranium, des produits de fission et des autres actinides dans des usines de retraitement.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK