Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
г-н Е. Надеждин
m. e. nadezhdin (fédération de russie)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11. Были избраны следующие должностные лица: Председатель − г-н Сигурд Хейберг (Норвегия); заместители Председателя − г-н Рено Абор-де-Шатийон (Франция), г-н Жан-Кристоф Фёг (Швейцария), г-н Серджио Гаррибба (Италия), г-н Ягшигельды Какаев (Туркменистан), г-жа Барбара Макки (Соединенные Штаты Америки), г-н Ласло Мольнар (Венгрия), г-н Евгений Надеждин (Российская Федерация) и г-н Ник Оттер (Соединенное Королевство).
11. les membres du bureau ont été élus comme suit: président: m. sigurd heiberg (norvège); vice-présidents: m. renaud abord-de-chatillon (france), m. jeanchristophe füeg (suisse), m. sergio garribba (italie), m. yagshygeldi kakayev (turkménistan), mme barbara mckee (États-unis d'amérique), m. laszlo molnar (hongrie), m. evgeniy nadezhdin (fédération de russie) et m. nick otter (royaume-uni).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: