Results for А почему ты выбрал меня? translation from Russian to German

Почему ты меня не послушал?
warum hast du nicht auf mich gehört?

Почему ты одна?
warum bist du alleine?

Почему ты меня об этом спрашиваешь?
warum fragst du mich das?

Почему ты был там?
warum warst du dort?

Почему ты ещё здесь?
warum bist du noch hier?

Почему ты всегда опаздываешь?
warum kommst du immer zu spät?

Почему Ты предписал нам сражаться?
weshalb hast du uns den bewaffneten kampf geboten?

Почему ты говоришь, что невозможно?
warum sagst du: es geht nicht?«

Ах, Анна, почему ты так раздражительна?
ach, anna, warum bist du nur so reizbar?

Почему ты говоришь, что это глагол?
warum sagst du, dass es ein verb ist?

Почему ты начал изучать французский язык?
warum hast du angefangen, französisch zu lernen?

Почему ты нам не сказала, что беременна?
warum hast du uns nicht erzählt, dass du schwanger warst?

Почему ты воскресил меня слепым? Ведь раньше я был зрячим".
weshalb bringst du mich als blinden zur versammlung, wo ich doch bereits sehend war?"

Почему ты так сильно обиделся вчера?!
warum hast du dich gestern so schwer beleidigt gefühlt?

Почему Ты воскресил меня слепым, если раньше я был зрячим?».
weshalb bringst du mich als blinden zur versammlung, wo ich doch bereits sehend war?"

Сложно понять, почему ты хочешь пойти.
es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.

[И он] воскликнет: "Господи! Почему ты воскресил меня слепым?
er sagt: «mein herr, warum hast du mich blind (zu den anderen) versammelt, wo ich doch sehen konnte?»

Почему ты не доверяешь нам Йусуфа (Иосифа)?
weshalb bringst du uns kein vertrauen entgegen, was yusuf angeht?

Почему ты упорно впускаешь этих невыносимых диких птиц?!
warum bestehst du darauf, diese unerträglichen wildvögel hereinzulassen?

Почему Ты воскресил меня слепым, ведь я (в земной жизни) был зрячим?»
weshalb bringst du mich als blinden zur versammlung, wo ich doch bereits sehend war?"