Results for женщинами translation from Russian to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Korean

Info

Russian

которые оберегают себя от незаконных связей с женщинами,

Korean

그들의 순결을 지키는 자들이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Разве Мы создали ангелов женщинами, и они видели?

Korean

아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

и что Мы сотворили вас парами: мужчинами и женщинами?!

Korean

너희를 창조하매 자웅으로 두 셨으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Или же Мы сотворили ангелов женщинами, и они присутствовали при этом?

Korean

아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ужель Мы женщинами ангелов создали И этому - свидетели они?"

Korean

아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Разве Мы сотворили ангелов женщинами? И разве они были при этом?

Korean

아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

и Мы создали вас (людей) парами [мужчинами и женщинами]

Korean

너희를 창조하매 자웅으로 두 셨으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Воистину, те, которые не веруют в Последнюю жизнь, называют ангелов женщинами.

Korean

내세를 믿지 아니한 자들은 천사들을 여성이라 부르니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Разве Мы создали ангелов женщинами, а твой народ видел их творение, чтобы свидетельствовать об этом?

Korean

아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они сделали ангелов, которые являются рабами Милостивого, женщинами. Разве они присутствовали при их сотворении?

Korean

그리고 불신자는 자비로우신 하나님의 종들인 천사들을 여성이 라 하더라 그들은 천사들이 창조 될 때 목격이라도 하였단 말이뇨 그들의 증거는 기록되어 질문을 받게 되리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И они сочли ангелов, которые суть рабы Милосердного, женщинами. Да разве они присутствовали при их сотворении?

Korean

그리고 불신자는 자비로우신 하나님의 종들인 천사들을 여성이 라 하더라 그들은 천사들이 창조 될 때 목격이라도 하였단 말이뇨 그들의 증거는 기록되어 질문을 받게 되리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И сделали они ангелов, которые - рабы Милосердного, женщинами. Разве они были при создании их?

Korean

그리고 불신자는 자비로우신 하나님의 종들인 천사들을 여성이 라 하더라 그들은 천사들이 창조 될 때 목격이라도 하였단 말이뇨 그들의 증거는 기록되어 질문을 받게 되리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И ангелы сказали: "О Марйам! Господь тебя избрал, очистил и возвысил Над женщинами всех других родов.

Korean

또 천사가 말하길 마리아여 하나님이 너를 선택하사 청결케 했으며 너를 모든 여성들 위에 두셨노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Вот сказали ангелы: «О Марьям (Мария)! Воистину, Аллах избрал тебя, очистил и возвысил над женщинами миров.

Korean

또 천사가 말하길 마리아여 하나님이 너를 선택하사 청결케 했으며 너를 모든 여성들 위에 두셨노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Женщина

Korean

여성

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Женщина

Korean

여자

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Влагалище женщины

Korean

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

женщина

Korean

yeoja

Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

женщина

Korean

여자

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Я нашел женщину, царствующую над ними; она наделена всякими вещами; и есть у ней великий престол.

Korean

저는 그곳에서 그들 위에 군림하고 있는 한 여성을 발견했는 데 그녀에게는 모든 것이 있었고 위대한 옥좌도 가지고 있습니다

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK