Ask Google

Results for постигнет translation from Russian to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Korean

Info

Russian

Когда постигнет постигающий

Korean

불가피한 사건이 있을 때

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

беспокойным, когда его постигнет беда,

Korean

재앙이 이를 때면 크게 슬퍼 하며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ужель другая смерть нас не постигнет,

Korean

우리가 죽지 아니할 것이라 는 것은 그와 같지 않느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Некий муж спросил, когда же постигнет неверных

Korean

한 질문자가 있을 응벌에 관하여 질문하였나니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она постигнет их внезапно, когда они и не думают.

Korean

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А те, которых постигнет обида, - они ищут помощи.

Korean

이들은 그들에게 박해가 있 어도 굴복하지 아니하고 스스로를지키는 자들이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Наказание не постигнет только искренне верующих рабов Аллаха.

Korean

그러나 성실한 하나님의 종 들은 제의이며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она постигнет их внезапно, Они же знать о ней не знают.

Korean

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они ожидают, что их постигнет страшная беда, сокрушающая позвонки хребта.

Korean

그들 위에 얼마의 큰 재앙이 임박했음을 알게 되도다

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

если даже им явятся все знамения, пока не постигнет их мучительное наказание.

Korean

모든 예중이 그들에게 이르 러도 고통스러운 벌을 맛볼 때 까지는 믿지 않을 것이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.

Korean

게 으 른 자 는 그 부 리 는 사 람 에 게 마 치 이 에 초 같 고 눈 에 연 기 같 으 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Эти нечестивцы требуют у тебя ускорить это наказание. Ведь оно непременно постигнет их.

Korean

그들이 그대에게 벌을 재촉 하니 지옥이 믿음을 거역하는 자 들로 가득하리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но всепотопляющим наводнением разрушит до основания Ниневию , и врагов Его постигнет мрак.

Korean

그 가 범 람 한 물 로 그 곳 을 진 멸 하 시 고 자 기 대 적 들 을 흑 암 으 로 쫓 아 내 시 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Далеко то, что было, и глубоко – глубоко: кто постигнет его?

Korean

무 릇 된 것 이 멀 고 깊 고 깊 도 다 누 가 능 히 통 달 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

На кого придет наказание, посрамляющее его, и кого постигнет наказание, непрекращающееся?"

Korean

누구에게 수치스러운 벌이 있으며 누구에게 영원한 벌이 있 을 것인가를 알게 되리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Наказание постигнет их так внезапно, что они не почувствуют, как оно к ним приближается.

Korean

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Оставь же их, пока они не встретят тот день их, когда их постигнет погибель.

Korean

그러므로 그들이 공포로 쓰 러지는 그날을 맞이할 때까지 그 들을 버려두라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Спешит к богатству завистливый человек, и не думает, что нищета постигнет его.

Korean

악 한 눈 이 있 는 자 는 재 물 을 얻 기 에 만 급 하 고 빈 궁 이 자 기 에 게 로 임 할 줄 은 알 지 못 하 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Скоро вы узнаете, кого постигнет унизительная кара, кого поразит вечное наказание".

Korean

누구에게 벌이 있음을 너희 는 곧 알게 되리니 그를 수치스럽게 하는 영원한 벌이 그에게 내려지리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Узнают они завтра [когда постигнет их наказание], кто наглый лжец!

Korean

내일이면 누가 거짓하며 오 만한 자 인가를 그들은 알게 되리 라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK