Results for идите и играйте translation from Russian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Latin

Info

Russian

идите и, став в храме, говорите народу все сии слова жизни.

Latin

ite et stantes loquimini in templo plebi omnia verba vitae huiu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

и им сказал: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, дам вам. Они пошли.

Latin

et illis dixit ite et vos in vineam et quod iustum fuerit dabo vobi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И услышал я из храма громкий голос, говорящий семи Ангелам: идите и вылейте семь чаш гнева Божия на землю.

Latin

et audivi vocem magnam de templo dicentem septem angelis ite et effundite septem fialas irae dei in terra

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они говорят ему: никто нас не нанял. Он говорит им: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, получите.

Latin

dicunt ei quia nemo nos conduxit dicit illis ite et vos in vinea

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И Он сказал им: идите. И они, выйдя, пошли в стадо свиное. И вот, все стадо свиней бросилось с крутизны в море и погибло в воде.

Latin

et ait illis ite at illi exeuntes abierunt in porcos et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare et mortui sunt in aqui

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И послало туда общество двенадцать тысяч человек, мужей сильных, и дали им приказание, говоря: идите и поразите жителей Иависа Галаадского мечом, и женщин и детей;

Latin

miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eoru

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Будут спрашивать о пути к Сиону, и, обращая к немулица, будут говорить : „идите и присоединитесь к Господу союзом вечным,который не забудется".

Latin

in sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK