Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пока дышу, помню.
dum spiro memini
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 5
Quality:
я не помню, значит этого не было
dum emporium ad conventus, si respondeatur, hepati altero fit mutus
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Только мы знаем, насколько я помню.
tantum scimus,quantum memoriā tenēmus.
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Не помышляют они в сердце своем, что Я помню все злодеяния их; теперь окружают их дела их; они пред лицем Моим.
et ne forte dicant in cordibus suis omnem malitiam eorum me recordatum nunc circumdederunt eos adinventiones suae coram facie mea factae sun
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: