Ask Google

Results for еще translation from Russian to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Maori

Info

Russian

И еще большее число уверовали по Егослову.

Maori

Na hira noa ake nga tangata i whakapono, he mea hoki na tana kupu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

ибо Иоанн еще не был заключен в темницу.

Maori

Kahore ano hoki a Hoani i panga ki te whare herehere

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И взял Авраам еще жену, именем Хеттуру.

Maori

Na ka tangohia e Aperahama tetahi wahine ano, ko Ketura tona ingoa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие?

Maori

A i mea ano ia, Me whakarite e ahau te rangatiratanga o te Atua ki te aha

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Посему для народа Божия еще остается субботство.

Maori

Ina, tera atu ano he hapati okiokinga mo te iwi o te Atua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы еще не до крови сражались, подвизаясьпротив греха,

Maori

Ko ta koutou pakanga, kahore ano kia tae noa ki te toto i a koutou e whawhai na ki te hara

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Еще сказал: у некоторого человека было два сына;

Maori

I mea ano ia, Tokorua nga tama a tetahi tangata

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Одно горе прошло; вот, идут за ним еще два горя.

Maori

Kua pahemo te tuatahi o nga aue; na e rua ake nga aue kei te haere mai i muri

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Иисус сказал: неужели и вы еще неразумеете?

Maori

Ka mea a Ihu, Kei te kuware tonu ano koutou

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Валак послал еще князей, более и знаменитеетех.

Maori

Na ka tonoa e Paraka etahi atu rangatira, he tokomaha atu, he nunui atu i era

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И еще зачала Лия и родила Иакову шестого сына.

Maori

Na ka hapu ano a Rea, a ka whanau te tokoono o a raua tama ko Hakopa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И еще сказано: возвеселитесь, язычники, с народомЕго.

Maori

Tenei ano tetahi kupu ana, Kia hari tahi, e nga Tauiwi, me tana iwi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

ибо он был еще в чреслах отца, когда Мелхиседеквстретил его.

Maori

I roto tonu hoki ia i te hope o tona papa i te tutakitanga o Merekihereke ki a ia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Еще подобно Царство Небесное купцу, ищущему хорошихжемчужин,

Maori

He rite ano te rangatiratanga o te rangi ki te kaihokohoko, e rapu ana i nga peara papai

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И обратился я и увидел еще суету под солнцем;

Maori

Katahi ahau ka tahuri, a ka kite i te horihori i raro i te ra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И продолжал Господь говорить ко мне и сказал еще:

Maori

I korero mai ano a Ihowa ki ahau, i mea

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

По очищении же такого, еще семь дней надлежит отсчитать ему.

Maori

A, ka oti ia te pure, me tatau kia whitu nga ra mona

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Проверьте имя файла и попробуйте еще раз.www.example.com

Maori

www.example.com

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И еще здесь: „не войдут в покой Мой".

Maori

I tenei wahi ano hoki, E kore ratou e tae ki toku okiokinga

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Потому не могли они веровать, что, как еще сказал Исаия,

Maori

Koia hoki ratou te ahei ai te whakapono, kua mea nei hoki a Ihaia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK