Ask Google

Results for совместного translation from Russian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Norwegian

Info

Russian

ДОМА ДЛЯ СОВМЕСТНОГО ПРОЖИВАНИЯ ПОЖИЛЫХ

Norwegian

Eldreboliger

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

Ошибка совместного доступа к рабочему столу

Norwegian

Feil ved skrivebordsdeling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Настройка совместного доступа к рабочему столу

Norwegian

Oppsett av skrivebordsdeling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Ошибка совместного доступа к рабочему столу

Norwegian

Feil i Skrivebordsdeling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Заблокировать настройки совместного доступа к рабочему столу

Norwegian

Lås innstillinger for skrivebordsdeling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Выберите, если эта дорожка входит в состав совместного альбома разных исполнителей

Norwegian

Merk av dette dersom sporet er ein del av eit album med forskjellige artistar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

VNC- совместимый сервер для совместного доступа к рабочим столам среды KDE

Norwegian

VNC- kompatibel tenar for deling av KDE- skrivebord

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

VNC- совместимый сервер для совместного доступа к рабочим столам среды KDE

Norwegian

VNC- kompatibel tjener for deling av KDE- skrivebord

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Когда настройки совместного доступа к рабочему столу заблокированы, пользователь не может изменить их.

Norwegian

Når innstillinger for skrivebordsdeling er låst kan brukeren ikke endre dem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Этот отчет был подготовлен Европейским Агентством по проблемам окружающей среды совместно с экспертами по вопросам экологии из многих европейских стран.

Norwegian

Miljøeksperter fra mange europeiske land har bidratt til EEAs arbeid med rapporten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Многие экологические проблемы сегодня приобрели международный характер, и для их решения необходимы совместные усилия многих стран.

Norwegian

Mange av miljøproblemene i dag har fått en internasjonal karakter og deres løsninger krever felles innsats fra mange land.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Этот параметр позволяет отключить уведомления для совместных папок.

Norwegian

Denne innstillinga lèt deg slå av alarmar for mapper som er delte med andre.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Также фильтровать новые сообщения в совместных папках.

Norwegian

Filtrer òg nye meldingar mottekne i gruppevare- mapper.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мастер настройки совместной работы KDE- PIM

Norwegian

Oppsettsvegvisar for KDE- PIM- gruppevare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Что нужно знать для использования PGP / GnuPG совместно с & kmail;?

Norwegian

Kva bør eg vita dersom eg vil bruka PGP / GnuPG med & kmail;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Показывать только папки совместной работы для этой учётной записи

Norwegian

& Vis berre gruppevare- mapper for denne kontoen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

& Скрыть папки совместной работы

Norwegian

& Gøym gruppevare- mapper

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Показывать только папки совместной работы в списке.

Norwegian

Viss kontoen bruka til å lagra gruppevare- informasjon ikkje er bruka til vanleg e- post, kan du kryssa av her for berre å visa gruppevare- mapper. Det er nyttig i dei tilfella du handterer vanleg e- post via ein annan IMAP- konto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Использовать сервер совместной работы

Norwegian

Bruk gruppevarekommunikasjon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мастер подключения к серверам совместной работыComment

Norwegian

KDE- vegvisar for gruppevare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK