Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Затем заставить его шествовать в цепи Длиною в семьдесят локтей, -
legg ham så i en sytti alens kjede!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И явится над ними Господь, и как молния вылетит стрела Его, и возгремит Господь Бог трубою, и шествовать будет в бурях полуденных.
og herren skal åpenbare sig over dem, og hans pil skal fare ut som lynet; herren, israels gud, skal støte i basunen og fare frem i sønnenstormene.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Он будет шествовать перед своим народом В День Воскресения (на Суд) И отведет его на водопой (Во чрево) огненного (Ада), - Как скверен будет водопой, К которому (он их) доставит!
han vil gå foran sitt folk på oppstandelsens dag og føre dem ned i ilden. hvilket sørgelig rastested å bli ført til!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: