Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И ВЗАИМОПОНИМАНИЯ
y la comprensiÓn
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Храм взаимопонимания "
temple of understanding
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Укрепление взаимопонимания
promoción de la comprensión mutua
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: поощрения взаимопонимания;
:: fomentar el entendimiento
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Области взаимопонимания
1. esferas en las que hubo entendimiento
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
взаимопонимания 117 - 119 31
la comprensión 117 - 119 29
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- искусство взаимопонимания (ИВП)
- educación para el entendimiento mutuo (emu);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Достижение полного взаимопонимания
promoción de un criterio común
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И ВЗАИМОПОНИМАНИЯ 71 - 78 24
tolerancia y la comprensiÓn 71 - 78 23
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В области межконфессионального взаимопонимания
en relación con el entendimiento entre religiones
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. Достижение полного взаимопонимания
b. promoción de un criterio común
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
дискриминации, поощрение взаимопонимания, терпимости
racial y promover la comprensión, la tolerancia y la amistad entre las
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. Повышение межкультурного взаимопонимания путем:
2. mejora del entendimiento intercultural mediante actividades de:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Укрепление взаимопонимания между представителями различных культур
promoción de la comprensión multicultural
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Пункт 1a документа, озаглавленного "Основы взаимопонимания
punto 1 a) del documento titulado "bases para un
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. Меморандум о взаимопонимании 185
9. memorando de entendimiento
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 14
Quality: