From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам.
ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам: побеждающий не потерпит вреда от второй смерти.
ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia. ang magtagumpay ay hindi parurusahan ng ikalawang kamatayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам: побеждающему дам вкушать сокровенную манну, и дам ему белый камень и на камне написанное новое имя, которого никто не знает, кроме того, кто получает.
ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia. ang magtagumpay ay bibigyan ko ng manang natatago, at siya'y bibigyan ko ng isang batong puti, at sa bato ay may nakasulat na isang bagong pangalan, na walang nakakaalam kundi yaong tumatanggap.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
