Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali car potede mefivosteja sina jonatana sina saulovog radi zakletve gospodnje, koja bi medju njima, medju davidom i jonatanom sinom saulovim.
maar die koning het mefibóset, die seun van jónatan, die seun van saul, verskoon vanweë die eed by die here wat tussen hulle was, tussen dawid en jónatan, die seun van saul.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i uze car dva sina resfe, kæeri ajine, koje rodi saulu, armonija i mefivosteja, i pet sinova mihale kæeri saulove, koje rodi adrilu sinu varzelaja meolaæanina.
toe neem die koning die twee seuns van rispa, die dogter van aja, wat sy vir saul gebaar het, armóni en mefibóset, en die vyf seuns van merab, die dogter van saul, wat sy vir adriël, die seun van barsíllai, die meholatiet, gebaar het;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: