Results for seraja translation from Serbian to Albanian

a azarija rodi seraju; a seraja rodi josedeka.
azariahut i lindi serajahu; serajahut i lindi jehotsadaku;

a sinovi kenezovi behu gotonilo i seraja. a sinovi gotonilovi: atat.
bijtë e kenazit ishin othnieli dhe serajahu. bijtë e othnielit ishin hathathi,

a sadok sin ihitovov i ahimeleh sin avijatarov sveštenici; a seraja pisar;
tsadoku, bir i ahitubit, dhe ahimeleku, bir i abietharit, ishin priftërinj; serajahu ushtronte funksionin e sekretarit;

seraja sin helkije, sina mesulama, sina sadoka, sina merajota, sina ahitovovog, starešina u domu božjem,
serajahu, bir i hilkiahut, bir i meshullamit, bir i tsadokut, bir i merajothit, bir i ahitubit, ishte i pari i shtëpisë së perëndisë,

a ovo su sveštenici i leviti koji dodjoše sa zorovaveljem sinom salatilovim i isusom: seraja, jeremije, jezdra,
këta janë priftërinjtë dhe levitët që u kthyen me zorobabelin, birin e shealthielit, dhe me jeshuan: serajahu, jeremia, ezdra,

dodjoše u mispu ka godoliji ismailo sin netanijin i joanan i jonatan sinovi karijini, i seraja sin tanumetov i sinovi jofije netofaæanina, i jezanija sin nekog mahaæanina, oni i ljudi njihovi.
shkuan te gedaliahu në mitspah: ishmaeli, bir i nethaniahut, johanani dhe jonathani, bijtë e kareahut, serajahu, bir i tanhumethit, bijtë e efait nga netofa dhe jezaniahu, bir i maakathitit së bashku me njerëzit e tyre.

reè što zapovedi prorok jeremija seraji sinu nirije sina masijinog, kad podje od sedekije, cara judinog, u vavilon èetvrte godine carovanja njegovog; a seraja beše glavni posteljnik.
urdhri që profeti jeremia i dha serajahut, birit të neriahut, bir i mahsejahut, kur shkoi në babiloni me sedekian, mbretin e judës, në vitin e katërt të mbretërimit të tij. serajahu ishte shefi i Çambelanëve.

a kad èuše sve vojvode i ljudi njihovi da je car vavilonski postavio godoliju, dodjoše ka godoliji u mispu, na ime: ismailo sin netanijin, i joanan sin karijajev i seraja sin tanumetov iz netofata, i jazanija sin mahatov, oni i ljudi njihovi.
kur tërë kapitenët e trupave dhe njerëzit e tyre dëgjuan që mbreti i babilonisë kishte caktuar gedaliahun si qeveritar, shkuan te gedaliahu në mitspah; ata ishin ishmaeli, bir i nethaniahut, johanani, bir i kareahut, serajahu, bir i tanhumethit nga netofahu, jaazaniahu, bir i një maakathitit, së bashku me njerëzit e tyre.