Results for razmeæe translation from Serbian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Arabic

Info

Serbian

zato æu ih razmetnuti kao što razmeæe plevu vetar iz pustinje.

Arabic

فابددهم كقش يعبر مع ريح البرية.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne da gospod da gladuje duša pravednikova, a imanje bezbožnièko razmeæe.

Arabic

الرب لا يجيع نفس الصدّيق ولكنه يدفع هوى الاشرار.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a mnoštvo neprijatelja tvojih biæe kao sitan prah i mnoštvo nasilnika kao pleva kad se razmeæe; i to æe biti zaèas, iznenada.

Arabic

ويصير جمهور اعدائك كالغبار الدقيق وجمهور العتاة كالعصافة المارة. ويكون ذلك في لحظة بغتة.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nevoljnice, koju vetar razmeæe, koja si bez utehe, evo ja æu namestiti kamenje tvoje na mramoru porfirnom, i osnovaæu te na safirima.

Arabic

ايتها الذليلة المضطربة غير المتعزية هانذا ابني بالاثمد حجارتك وبالياقوت الازرق اؤسسك

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,016,466,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK