Results for štutgarta translation from Serbian to Bulgarian

- gradonačelnika Štutgarta.
- Кметът на Щутгарт.

- karl strolin, gradonačelnik Štutgarta.
Карл Щрьолин от Щутгарт.

dr karl strolin, gradonačelnik Štutgarta.
"Д-р Карл Щрьолин, кмет на Щутгарт."

dr. hofman od Štutgarta. -tako je.
Доктор Хофман от Щутгарт, нали?

tražimo pet ili šest dezertera iz Štutgarta.
Търсим 4-5 дезертьори от Щутгарт.

još uvek čekamo da stigne deo iz Štutgarta.
Чакаме да изпратят частта от Щутгарт. Къде има зарядно?

u pretprošlom pokušaju, došao sam do Štutgarta.
Предпоследният път стигнах до Щутгарт.

lažna ogrlica je stigla iz juvelirnice iz Štutgarta.
Фалшификатът е дело на бижутер от Щутгарт.

manfred romel... i dr karl strolin. iz Štutgarta?
Манфред Ромел... и доктор Карл Щрьолин.

narkić je pokušao da opljačka gospodina Šmita iz Štutgarta.
- Няколко наркомани опитали да оберат г-н Шмит от Щутгарт.

'držati na posmatranju kad god bude primećen van Štutgarta.'
"Да се държи под наблюдение, ако бъде забелязан извън пределите на Щутгарт."

džejmi l. vud za southeast european times iz Štutgarta – 06/04/06
От Джейми Л. Ууд за southeast european times от Щутгарт – 06/04/06

uhapšenik je osumnjičen da je bio “oblasni menadžer” pkk u širem regionu Štutgarta od juna 2006. godine.
Той бе заподозрян, че служи като "районен мениджър" на ПКК в района на Щутгарт от юни 2006 г..

poznati bugarski fudbaler krasimir balakov oprostio se od aktivne sportske karijere u dobrotvornom meču između svojih prijatelja i zvezda iz Štutgarta, iz nemačke.
Изтъкнатият български футболист Красимир Балъков се раздели със спорта по време на благотворителен мач между Приятелите на Краси и Звездите на Щутгарт, Германия.

sledeći sastanak planiran je za oktobar i biće održan u hrvatskoj. džejmi l. vud za southeast european times iz Štutgarta � 06/04/06 Četvrti sastanak načelnika generalštabova vojski albanije, hrvatske i makedonije održan je u ponedeljak (3. aprila) u sedištu evropske komande američkih oružanih snaga (eukom) u Štutgartu, u nemačkoj.
Ууд за southeast european times от Щутгарт � 06/04/06 Четвъртата среща на началник- щабовете (НЩ) на Албания, Хърватия и Македония се състоя в понеделник (3 април) в главния щаб на Европейското командване на САЩ (ЕУКОМ) в Щутгарт, Германия.