Ask Google

Results for administratorima translation from Serbian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

Pretpostavljam da imate dobar radni odnos sa administratorima drugih bolnica.

Bulgarian

- Какво мога да направя? Предполагам, че имате добри отношения с ръководителите на другите клиники.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ovo, pak, podnesite upravniku Legije i administratorima za imenovanje vaše Kraljevske garde.

Bulgarian

А това е за администратора на Легиона, за да ви назначи охрана.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Organizirat ćete mi sastanak sa sistem administratorima iz CIA, DIA, NSA... i obavještajnih agencija svakog servisa.

Bulgarian

Уредете ми среща с подходящи системни менажери от ЦРУ, DIA, NSA, и от Интел агенциите на всяко военно обслужване.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Oterali su sve dobre prevoditelje koji su se bunili protiv te krađe i imenovali administratorima stranice kojekakve balavice čiji je jedini posao lopatarenje:

Bulgarian

ОК

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

«Vreme nije na našoj strani», rekao je visoki predstavnik Pedi Ešdaun parlamentarcima, administratorima i stranim investitorima u Sarajevu.

Bulgarian

"Времето не е на наша страна", каза върховният представител Пади Ашдаун на парламентаристите, администраторите и международните инвеститори в Сараево.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Posebno sam zahvalan glavnom administratoru i ostalim administratorima iz "Device Marije" koji su u svom vrlo gustom rasporedu našli vremena da danas budu ovde.

Bulgarian

Особено съм благодарен, че мога да застана пред нашето настоятелство и да предложа кандидатурата си за ректор на университета.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Esdaun predstavlja izazove za novu vladu BiH 04/11/2002 Stranke koje su pobedile na nedavno odrzanim izborima u BiH moraju da sprovedu reformu centralne valde i poreskog sistema ukoliko ne zele da izgube stranu pomoć i potencijalne investicije, rekao je visoki predstavnik Pedi Esdaun. Bet Kempsror za Balkan Tajms iz Sarajeva - 04/11/02Bosna i Hercegovina (BiH) će postati �stagnantni prostor na Balkanu� ako nacionalističke stranke koje su preuzele vlast posle izbora 5. oktobra ne budu radile na reformi centralne vlade koja se samo vrti u krug, i ne dopuste da milioni carinskih prihoda odu u dzepove kriminalaca, istakao je najvisi međunarodni zvaničnik te zemlje. �Vreme nije na nasoj strani�, rekao je visoki predstavnik Pedi Esdaun parlamentarcima, administratorima i stranim investitorima u Sarajevu. Bosanci su na izborima odbacili proreformsku vladu koja ima podrsku Zapada, a koja je dosla na vlast pre dve godine.

Bulgarian

Ашдаун подготвя покана за новото правителство на Босна и Херцеговина 04/11/2002 Партиите, които спечелиха настоящите избори в Босна и Херцеговина трябва да реформират централното правителство и системата на митниците ако не искат да загубят чуждестранната помощ и потенциалните инвеститори, каза Върховният представител Пади Ашдаун. От Бет Камшрор за Болкан Таймс в Сараево - 04/11/02Босна и Херцеговина ще стане "застоялото блато на Балканите" освен ако националистическите партии, които спечелиха властта след изборите на 5 октомври не започнат да работят за реформирането на централното правителство - "въртележка" и не извадят милионите приходи от митниците от джобовете на престъпниците, каза висшият международен представител за страната. "Времето не е на наша страна", каза върховният представител Пади Ашдаун на парламентаристите, администраторите и международните инвеститори в Сараево. Босненците отхвърлиха прозападното, прореформистко правителство, което дойде на власт преди две години.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Sastanak rumunskog premijera Nastasea sa lokalnim guvernerima 14/01/2004BUKUREST, Rumunija -- Premijer Adrijan Nastase sastao se u utorak (13. januara) sa lokalnim administratorima u Palati Viktorija u Bukurestu.

Bulgarian

Румънският премиер Настасе се срещна с областни управители 14/01/2004БУКУРЕЩ, Румъния -- Премиерът Адриан Настасе се срещна с областните префекти в двореца "Виктория" в Букурещ във вторник (13 януари).

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK