Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glavnih modela.
"Базов модел"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kod glavnih vrata.
При главната врата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drži se glavnih ulica.
Придържай се към главните улици, всички ще те сметнат за още един силон.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glavnih 50 donatora stranke.
50-те спонсори от последните избори.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lepo, kopija glavnih planova.
Чудесно, това е копие от подробния проект.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-paljba iz glavnih fejzera.
- Главните фазери стрелят.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do sada sam bez glavnih uloga.
Никога не съм получавал главна роля.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedno od glavnih pitanja je:
Един от големите въпроси е:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nabroji mi 8 glavnih dijelova.
- Какви са осемте основни компоненти?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drži se podalje od glavnih puteva.
Държи се далеч от главните пътеки.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jednom od naših glavnih investitora?
Един от най-важните ни инвеститори?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ako preuzmu kontrolu glavnih sistema...
- Сър, ако имат контрол...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a vi ste jedan od glavnih osumnjičenih.
И един от главните заподозрени сте вие самият.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam jedan od glavnih u igri, ray.
Спечелих ти 2 награди "Клио".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ne mogu da dođem do glavnih momaka.
Не мога да отида при големите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, on je sredio mnogo glavnih arhitekata.
- Има голям успех във фирмата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ovde vidite 5 glavnih regiona mozga..."
Тук се виждат 5-те главни части на мозъка.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ima ih previše, uz dosta glavnih simptoma.
— Доста много. Имаме много различни симптоми.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je jedan od glavnih biznismena devedesetih godina.
Детството си Мартел е живял в Испания, той бе един от най-известните предприемачи на 90-те.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ostalo vreme, sam listao imena glavnih gradova
Но беше изцяло в твоя полза.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: