Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u osnovnoj škoi:
В гимназията бяха момчетата с обици.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prethodno u osnovnoj...
Досега в Елементарно...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tad sam bio u osnovnoj.
Тогава съм бил в прогимназията.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta? nismo u osnovnoj.
Не сме в гимназията.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je zabavno u osnovnoj.
"Първични избори" беше забавно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja sam... u osnovnoj školi.
В основно училище съм.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-u osnovnoj školi grant.
- В началното училище "grant", в долината.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to je kao u osnovnoj skoli
Все едно сме в началното училище.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je kao u osnovnoj školi.
Тук е като в гимназия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je pravi buco u osnovnoj?
Вече направихте ли го?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! to se uči u osnovnoj školi.
Това са неща от основното училище.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-prekasno. ja sam još u osnovnoj.
Моя започна в прогимназията.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ovo je ona u osnovnoj školi.
Тук е в началното училище.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kako je u Šelbivilskoj osnovnoj školi?
Как е училището в Шелбивил?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tri puta smo se sreli u osnovnoj!
В средното училище се срещнахме три пъти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i zaposlio se kao učitelj u osnovnoj?
И получава работа като начален учител?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-načinio sam vulkan u osnovnoj školi.
- В училище правих вулкан.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bile smo najbolje prijateljice u osnovnoj školi!
Бяхме приятелки в училище!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-pokušao sam sve što znam o osnovnoj komunikaciji.
Пробвах всичко, което знам за елементарното общуване.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jednačina... je zasnovana na ojlerovoj osnovnoj jednačini.
Уравнението... се основава на формулата на Ойлер.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: