Results for raspadaju translation from Serbian to Bulgarian

- raspadaju?
- Разлагат?

raspadaju se.
Разпадат се.

oni se raspadaju.
Разпадат се.

chiefsi se raspadaju.
С "Чийфс" е свършено.

-oni se ne raspadaju.
Пийт и Майка са добре.

moja pluća se raspadaju.
Дробовете ми се разпадат.

ne raspadaju se. dele se.
Не се късат, а се делят.

- daleci koji se raspadaju.
- Разлагащи се далеци.

energijske se strukture raspadaju.
Енергийните структури се разпадат, сър.

dok se tolike veze raspadaju?
Докато толкова много връзки са изложени на опасност?

osjećam se kao da sam raspadaju.
Чувствам се сякаш се разпадам.

kada dođu k meni, već se raspadaju.
Когато пристигат при мен, те обичайно вече се разпадат на части.

obitelji se ne raspadaju zbog nevjere.
Никое семейство не се е разпаднало заради изневяра.

kad ne isplate... stvari se raspadaju.
Когато не го правят, нещата се объркват.

- Žrtvini ostaci se ubrzano raspadaju.
Разлагането на жертвата е ускорено.

hromozomi se raspadaju na molekulskom nivou.
- Хромозомите им се разлагат на молекулно ниво.

ne, nemoj zube da se potpuno raspadaju .
- Не, това разваля зъбите.

embolije se magicno ne raspadaju same od sebe.
- Емболиите не изчезват просто така.

"chiefsi se raspadaju: tužan komentar."
"Краят на "Чийфс". Тъжен коментар."

- kardio- pulmonalna tkiva mu se raspadaju.
Кардиобелодробните му тъкани са започнали да се разграждат.