Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Непомуково стање складиштења
nepomuk 存储状态
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Семантичка површ Непомук захтева РДФ сервер ~@ ¦Виртуозо¦virtuoso¦ ради складиштења података. За коришћење Непомука морају се инсталирати сервер ~@ ¦Виртуозо¦virtuoso¦ и ОДБЦ драјвер. @ info - notification message
nepomuk 语义桌面需要 virtuoso rdf 服务器来存储数据。 如果您要使用 nepomuk， 必须安装 virtuoso soprano 插件和 odbc 驱动 。 @ info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: