Results for ljube translation from Serbian to Croatian

da uèe mlade da ljube muževe, da ljube decu,
da urazumljuju mlaðe neka ljube svoje muževe, djecu,

velika su dela gospodnja, draga svima koji ih ljube.
silna su djela jahvina, $dalet nek' razmišljaju o njima svi koji ih ljube. $he

Èuva gospod sve koji ga ljube, a bezbožnike sve æe istrebiti.
jahve štiti one koji njega ljube, a zlotvore sve æe zatrti. $tau

ištite mira jerusalimu; neka bude dobro onima koji ljube tebe!
molite za mir jeruzalemov! blago onima koji tebe ljube!

mile su carevima usne pravedne, i oni ljube onog koji govori pravo.
mile su kraljevima usne pravedne i oni ljube onog koji govori pravo.

velik mir imaju oni koji ljube zakon tvoj, i u njih nema spoticanja.
koji tvoj zakon ljube, velik mir uživaju, ni o što se oni ne spotièu.

blagodat sa svima koji ljube gospoda našeg isusa hrista jednako. amin.
milost sa svima koji ljube gospodina našega isusa krista - u neraspadljivosti.

bivši makedonski ministar unutrašnjih poslova ljube boškovski. [geti imidžis]
bivši makedonski ministar unutrašnjih poslova ljube boškovski. [getty images]

a znamo da onima koji ljube boga sve ide na dobro, koji su pozvani po namerenju.
znamo pak da bog u svemu na dobro suraðuje s onima koji ga ljube, s onima koji su odlukom njegovom pozvani.

pogledaj na me i smiluj se na me, kao što radiš s onima koji ljube ime tvoje.
obrati se k meni i milostiv mi budi kao onima koji ljube ime tvoje.

a ko o mene greši, èini krivo duši svojoj; svi koji mrze na me, ljube smrt.
a ako se ogriješi o mene, udi svojoj duši: svi koji mene mrze ljube smrt."

bivši guverner narodne banke ljube trpevski optužen je za proneveru. [tomislav georgiev]
bivši guverner narodne banke ljube trpevski optužen je za pronevjeru. [tomislav georgiev]

oslobođen od strane haškog tribunala, bivši ministar unutrašnjih poslova ljube boškovski dočekan je kao heroj u skoplju.
oslobođen od strane haaškog tribunala, bivši ministar unutarnjih poslova ljube boškovski dočekan je kao heroj u skoplju.

bivši ministar unutrašnjih poslova ljube boškovski obratio se pristalicama tokom vikenda. [tomislav georgiev]
bivši ministar unutarnjih poslova ljubo boškovski obraća se pristašama tijekom vikenda. [tomislav georgiev]

sada je na tribunalu da odluči da li su ove garancije dovoljne da ljube boškovski i johan tarčulovski budu privremeno pušteni na slobodu do početka suđenja.
sada je na tribunalu odluka jesu li jamstva dovoljna da ljube boškovski i johan tarčulovski budu privremeno pušteni na slobodu do početka suđenja.

"nije ustanovljeno da ljube boškovski nije preduzeo neophodne i razumne mere da kazni policiju", zaključio je parker.
"nije utvrđeno da ljube boškovski nije poduzeo potrebne i razumne mjere kako bi kaznio policiju", zaključio je parker.

makedonske vlasti izdale su nalog za hapšenje bivšeg ministra unutrašnjih poslova ljube boškovskog koji se tereti da je naredio ubistvo sedam imigranata 2002. godine.
makedonske vlasti izdale su nalog za uhićenje bivšeg ministra unutarnjih poslova ljube boškovskog na temelju optužnice koja ga tereti kao nalogodavca ubojstva sedmorice imigranata 2002. godine.

haški tribunal planira da ispita još četiri svedoka u sklopu istrage o ubistvu civila u avgustu 2001. godine od strane snaga pod kontrolom bivšeg ministra unutrašnjih poslova ljube boškovskog.
haaški tribunal planira ispitati još četiri svjedoka u sklopu istrage o ubojstvu civila u kolovozu 2001. godine od strane snaga pod nadzorom bivšeg ministra unutarnjih poslova ljube boškovskog.

bivši ministar unutrašnjih poslova ljube boškovski, protiv kog je haški tribunal podigao optužnicu za navodnu komandnu odgovornost za ratne zločine, oslobođen je 10. jula svih optužbi.
bivši ministar unutarnjih poslova ljubo boškovski, optužen od strane haaškog tribunala za navodnu zapovjednu odgovornost za ratne zločine, oslobođen je 10. srpnja svih optužbi.

dva bivša makedonska zvaničnika -- ministar unutrašnjih poslova ljube boškovski i bezbednosni zvaničnik johan tarčulovski -- čekaju početak suđenja pred tribunalom za ratne zločine u hagu.
dvojica bivših makedonskih dužnosnika -- ministar unutarnjih poslova ljube boškovski i sigurnosni dužnosnik johan tarčulovski -- čekaju početak suđenja pred tribunalom un-a za ratne zločine u haagu.