Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oni su razgovarali o bilateralnoj saradnji.
oni su razgovarali o bilateralnoj suradnji.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
učesnici su razgovarali o obrazovnoj reformi.
sudionici su razgovarali o obrazovnoj reformi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"nismo o ovome razgovarali između sebe.
"nismo o ovome razgovarali između sebe.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nastase i buš razgovarali o borbi protiv terorizma
nastase i bush razgovarali o borbi protiv terorizma
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovarali smo i odlučili da se vratimo u albaniju.
porazgovarali smo i odlučili se vratiti u albaniju.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
guverneri centralnih banaka iz regiona razgovarali o krizi
guverneri regionalnih banaka raspravljaju o krizi
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ministri inostranih poslova seecp razgovarali o regionalnoj saradnji
ministri vanjskih poslova seecp razgovarali o regionalnoj suradnji
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomatski dnevnik: kalfin i rajsova razgovarali o kosovu
diplomatski dnevnik: kalfin i rice razgovarali o kosovu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
američki i turski lider razgovarali o nuklearnom programu irana
američki i turski čelnici razgovarali o nuklearnom programu irana
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su takođe su razgovarali o izgledima srbije za pridruživanje eu.
dvojica dužnosnika također su razgovarali o izgledima srbije za pridruživanje eu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomatski dnevnik: rupel i ban razgovarali o balkanu i kosovu
diplomatski dnevnik: rupel i ban razgovarali o balkanu i kosovu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomatski dnevnik: bakojani i jeremić razgovarali o stabilnosti i ekonomiji
diplomatski dnevnik: bakoyannis i jeremić razgovarali o stabilnosti i gospodarstvu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dvojica lidera razgovarali su o mogućim razgovorima između kosova i srbije.
dvojica su vođa raspravljali i o mogućim pregovorima kosova i srbije.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomatski dnevnik: solana i tači razgovarali o euleks-u i ekonomiji
diplomatski dnevnik: solana i thaci razgovarali o eulex-u i gospodarstvu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pored ostalih tema, oni su razgovarali o projektu naftovoda burgas-aleksandropolis.
uz ostalo, razgovarali su o projektu naftovoda burgas-alexandroupolis.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: