Results for експлозије translation from Serbian to Danish

Експлозије
eksplosioner

Само експлозије
kun eksplosion

Јачина експлозије
eksplosions udkomme

Укључи експлозије слика.
aktivér eksplosion af billeder.

Сферно светло након експлозије
sfærisk lys efter eksplosion

Укључује насумичне експлозије Конкија.
aktiverer tilfældige eksplosioner af konqui.

Мало је прерано за експлозије и рат.
det er lidt for tidligt til eksplosioner og krig.

Јесте ли видели некога пре експлозије?
du så ikke... - du så ikke nogen gå derind, vel? - nej.

- Да? Управо смо добили снимак експлозије.
vi har fået en film af eksplosionen.

Шта је могло да доведе до такве експлозије?
hvad kan have forårsaget en så kraftig eksplosion?

Али ако није тако, вероватно ће доћи до знатне експлозије.
men hvis ikke, vil der formentlig komme en større eksplosion.

Продиру у тело као мале експлозије, стварајући ланчану реакцију.
det ligner en aspirin, det smager som en aspirin, men det er ikke aspirin.

Највећи фактор појачања експлозије према горе, где би био?
hvor anretter man størst skade?

Ко год је поставио динамит откачио вам је ринглу данима пре експлозије.
den der anbragte dynamitten kunne have sprunget dig i stykker dage forinden.

Скочићемо када се пратећи протокол за експлозије спустимо на 2.400 метара.
vi springer, når piloten følger proceduren og går ned i 8000 fod.

Када утврдимо радијус експлозије и густину саобраћаја, рећи ћу колико Ц4 вам је потребно.
når det er gjort, kan jeg bestemme mængden af c-4.

Уклањају своју одећу, експлозије сте са кључале воде, и купају вас са нечим које гори још горе.
de fjerner dit tøj, vasker dig med kogende vand, og overøser dig med noget som brænder værre.

Пре пар година, једна његова бушотина је налетела на гас и експлодирала. Од експлозије је погунуло деветоро људи.
for nogle år siden ramte én af hans rigge sur gas, så oliekilden sprang, - og gassen dræbte ni personer.

Ако се сила експлозије каналише навише кроз њега, очекује нас ударни талас са повећаним притиском, срушиће 6-7 зграда.
her. hvis eksplosionen ryger op der, styrter seks-syv bygninger sammen.

Мач створи оружје за бродове, а штит створи обрамбену технологију. Као бункере који би требали да те заштите од нуклеарне експлозије све до бојевих глава Наномита.
skjoldet udvikler forsvarsteknologi såsom hightech-bunkere som beskytter en mod alt lige fra en a-bombe til et nanit-sprænghoved.