Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evo ciljeva.
her er jeres mål.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
odustaneš od tih ciljeva.
for at opgive de mål.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
odan je ostvarenju svojih ciljeva.
han er afsindig målrettet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vreme za sel. ciljeva kompletno.
tid på mål sekvens: udført.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne. nema ličnih ciljeva, seti se.
- vi må ikke bruge evnerne selvisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unatoč postizanju svih životnih ciljeva,
på trods af at nå alle sine mål i livet,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili kurva koja nema dugoročnih ciljeva?
en luder som mangler et langsigte mål?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on je jedan od ciljeva moje misije.
han er et af målene i min mission.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima još dvanaest ciljeva iza glavnog broda.
- flere mål bag slagskibet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda da je zbog dobrih ciljeva. hvala.
jeg er ligeglad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koriste ga da raketama pošalju koordinate ciljeva.
der sendes målkoordinater med det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
19 stepeni posle apogeja sa 18 mogucih ciljeva
19 grader forbi apogee. 18 mulige mål spores.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne želim da umreš zbog mojih praznih ciljeva.
du skal ikke dø for en af mine hule sager!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bez ciljeva i snova... život nije vredan življenja.
- uden mål eller drømme, er livet ikke værd at leve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koristimo se prikrivanjem i tajnošću za postizanje svojih ciljeva.
vi bruger forklædning og skjul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mali rastom, velike moći uskih ciljeva i široke vizije.
jeg er ergo den storslåede. lav af statur, stor kraft, smalle forsæt, brede visioner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mark. ti koordiniraš objavu za štampu povodom milenijumskih ciljeva?
du koordinerer "millenniums goals'" pressemeddelelse, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jedan od ciljeva je ovonedeljna konferencija o borbi protiv terorizma.
et af målene er denne weekends anti-terrorkonference.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili možda vaši planovi za firenci, su pale kratka njihovih ciljeva.
eller måske har dine planer for firenze slået fejl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nije rekao, rekao je samo da me je bog izabrao zbog viših ciljeva.
han sagde bare, at gud har valgt mig. til hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: