Results for kleopatru translation from Serbian to Danish

moramo izvijestiti kleopatru.
send bud til kleopatra.

-na antonija i kleopatru, dušo.
- hvem er det, vi er som?

gospodaru, pronašli su kraljicu kleopatru.
har jeg dit ord på det som romersk hersker og gud? ja.

dobit ćeš okladu i poniziti kleopatru.
så vinder du dit væddemål, og kleopatra bliver ydmyget.

da li si video ženu koja liči na kleopatru?
har du set en kvinde, der ligner kleopatra?

pogledaj semiramidu i ninusa, antonija i kleopatru,
se, der er semiramis og ninus, antonius og kleopatra.

Želeo sam da čuješ... - da je moj muž oženio kleopatru.
jeg syntes, at du skulle vide at min mand har giftet sig med dronning kleopatra?

mora da misliš, kako ne priliči što ja pozivam kraljicu kleopatru.
du finder det vel sært, at jeg foreslår at invitere kleopatra.

germanikuse. stražu, da otprati kraljicu kleopatru u njene odaje.
- en eskorte til dronning kleopatra.

neka žena maskirana u kleopatru mi je dala ovaj bon. Šnicla i jastog za 99 centi.
kleopatra-pigen gav mig den her kupon.

i mislim da je najbolje, evfranore, da izvestiš kraljicu kleopatru, na palubi njenog broda u luci.
- euphranor har kommandoen...

on će da vrati kleopatru nazad. sunce koje sija na njegovu svetost, nad vladarem dve zemlje, možda previše sija.
solen over de to rigers hersker skinner måske for stærkt.

svi pozdravite kleopatru, rođaku horusa i raa, voljenu od meseca i sunca, ćerku izize, i kraljicu gornjeg i donjeg egipta,
hil, kleopatra, i slægt med horus og ra, elsket af solen og månen datter af isis og dronning over Øvre og nedre egypten.