Results for odabrala translation from Serbian to Danish

odabrala je.
hun tog et valg.

odabrala je mene.
den valgte mig.

kraljica je odabrala.
vores dronning har truffet sit valg.

je li odabrala psa?
du spøger.

- odabrala si lepog.
- du fandt verdens værste mohel!

mislim da te odabrala.
jeg tror, det valgte dig.

ava, ti si ga odabrala.
- ava, du plukket ud

- odabrala si savršen stol.
- ih dog.

ali ti si to odabrala lucy.
du valgte det jo selv, lucy.

a zamalo sam te odabrala!
det var så tæt på at blive dig.

-supruga mi je ovo odabrala.
- min kone.

- pa nisam ja ovo odabrala!
- det er ikke noget, jeg vælger.

ali sam odabrala da vidim tebe.
men jeg valgte at komme til dig.

ako te prime, već si odabrala.
men hvis du kommer ind, så er valget allerede taget, ikke?

- odabrala si pičkicu, uvijek tako.
-hun bliver snart vred på ham.

ja bih bez razmišljanja odabrala jaknu.
jeg ville helt sikker tage jakken på. uden nogen tvivl.

zbogom. jesi li odabrala novog psa?
jeg beklager, hvis det var hemmeligt.

kupola je odabrala tebe da ih donosiš.
kuplen valgte dig til det.

razmisli, ovo je život koji je odabrala.
hun har jo valgt dette liv.

- mislim da si odabrala krivo zanimanje.
- jeg tror, du gik glip af dit kald.