Results for opsednut translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

opsednut.

Danish

hjemsøgt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

opsednut si.

Danish

- du er besat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- kako opsednut?

Danish

intet personligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio je opsednut.

Danish

han var en besat mand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- opsednut radom.

Danish

- ... opslugt af arbejdet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nisi više opsednut?

Danish

- ikke mere besættelse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

automat je opsednut.

Danish

automaten er besat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

carl, ti si opsednut.

Danish

- du tænker altid kun på penge, carl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-opsednut si, stenli.

Danish

- hvor er du ambitiøs, stanley.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio je opsednut raketom.

Danish

han var besat af den rumfærge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio sam uzrujan, opsednut.

Danish

jeg var besat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stihovima! on je opsednut.

Danish

duellen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

upotrebila je reč "opsednut"!

Danish

hun kaldte mig "besat".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

beli je bio opsednut njima.

Danish

- belly var besat af dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio je opsednut tobom, ema.

Danish

han var besat af dig, emma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

edi je, izgleda, opsednut time.

Danish

et sted i sibirien. et kold-fusions våbenlaboratorium.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne! ali sam opsednut pravdom.

Danish

- men jeg er retfærdigheds-fikseret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evo... toliko sam opsednut novcem.

Danish

så... besat af penge er jeg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- oduvek sam opsednut njome i...

Danish

jeg har været vild med hende altid, og...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-opsednut je mnome. Žao mi je.

Danish

han er besat af mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,046,179,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK