From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni takao.
nej, aldrig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da je nisi takao.
- du rører hende ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam ga ni takao.
- jeg har ikke rørt ham. han besvimede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne bi je još takao.
jeg ville ikke røre hende endnu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da nisi više takao mog muža!
- rør ikke min mand igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gade! da me više nisi takao!
rør mig ikke!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da me nikad više nisi takao.
lad det aldrig gentage sig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da je nikad više nisi takao!
du rører hende aldrig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- da mi ga nisi prstom takao!
- du rører ikke den dreng!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o ne, ne bih ja to ni takao.
- nej, nej. det er til min far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam zaspao kad sam takao jastuk.
- nej, jeg gik ud som et lys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sve je u redu! nije me ni takao!
han har ikke rørt mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nisam ni takao autopilota. daj tu cugu.
- giv mig dit drikkelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ću ga poslati kući. - ga ga nisi takao!
- jeg sender ham hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samo smo pričali, nisam je ni takao, pitajte je.
jeg rørte hende ikke. - taler du med hænderne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a deluje kao da nikada nije takao loptu (jaje).
han har vist aldrig rørt en bold før.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- niko ih nije takao. - znači nije dolazila? - ne.
-kom hun aldrig forbi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samo mi fali majica sa natpisom: nikada me nije takao muškarac.
der mangler bare trøjen med "jeg har aldrig fået noget" -tryk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poslednji tip koji me je takao dobio je udarac u kurac. tako da....
den sidste fyr, som rørte mig, fik et bor i pikken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trebalo bi da znaš da me nikad nije ni takao dok ja sama nisam to tražila.
men du skal vide og tro på, at han aldrig rørte mig, før jeg bad ham om det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: