Results for сања translation from Serbian to English

Сања
sanja

Јуда сања.
judas dreams.

Субјект још сања.
subject is still dreaming.

Је л' он сања?
is he dreaming?

Еми мрзи болнице, сања их ноћу.
ames hates hospitals. they come in nightmares.

А онда је схватио да не сања.
and damned if he didn't think it was a dream,

Док сања, истинска љубав јој иде.
dreaming of true love in slumber repose

Истински шампион сања само о арени.
a true champion dreams only of the arena.

Тата има пацијента који сања да сере пастрве.
dad has a patient who dreams he shits trout.

Увек сања, прича са луткама као лудак.
always dreaming. she talks to dolls like a crazy person.

Он је сам и сања о неком као што сам ја.
he's there all alone and dreamin' of someone like me

А о чему сања онај ко је некада био шампион?
and what does one dream of when he's no longer champion?

Јер тако да нико не може да сања шта ће се десити?
nobody could dream this will happen, is not it?

Април, ја Дон апос т мисле сте срели Сања Бадал,
april, i don't think you've met sanya badal,

Једина особа која би могла само да сања да упадне у наш систем сам ја.
only person who could dream of hacking into division is me.

Где год да је сигуран сам да спава и сања о банџи скоку са твоје главе.
i think, wherever she is, i'm sure she's snug in bed, and dreaming about bungee-jumping off your forehead. it would be a shame to wake her up.

Зашто је стриптизета, коју и сам Бог сања, постала ортак Дарвиновој ноћној мори.
and why would a streeter, who is god's own wet dream, chose to be pampered... with a darwin's worst nightmare?

У овом случају су сви жртве нечастиве силе Америке: и Сања и њен отац и пилот.
savle warns milsu: there is no greater suffering than the pain for a missing child.

Мусолини сања о својем ратном плену. О долини Роне, Марсељу и о разоружању Корзике и Туниса.
mussolini is hoping for his share of the spoils, the rhone valley, marseille, as well as the disarmament of corsica and tunisia.

Сања, можете оставити сада, јер радим са мојим пријатељем Леннок овде који је веома далеко у Толедо.
sanjay, you can leave now, 'cause i'm working with my friend lennox here who is very far away in toledo.