Results for gde si ti , nema te tri dana na f... translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

nema te tri dana.

English

how come you've been away for three days?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nema te tri dana.

English

you've been gone for three days.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti..

English

where are you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 21
Quality:

Serbian

gde si ti.

English

hey, where you been?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti...

English

where have you...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- where were you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

hey - where are you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- where are you now?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

( arch) where are you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- [tape rewinding] - [woman] where are you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- hey!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- it's in me tit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- where am i?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

- where are you? - why?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

abe! where were you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

al, it's me again.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

anne! where are you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

are you with dave?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si ti?

English

chili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK