Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sredstvima?
- ... until that time comes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svim sredstvima.
- by all means.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
sredstvima čuda?
by means of what miracle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- svim sredstvima.
- by all means. - ask, ask.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinskim istraživanjem.
medical research.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinskim instrumentom?
with a medical instrument?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- medicinskim sestrama.
- yes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali drugim sredstvima.
by other means!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, drugim sredstvima.
yes, by other means
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- odmetnici sa sredstvima.
- fugitives with means.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sredstvima za čišćenje?
- with cleaning products?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
govorili ste o sredstvima.
you talked of using tools.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uglavnom, upravljanja sredstvima.
asset management mostly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-riječ je o sredstvima.
um, tami, it's a matter of resources, okay?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piše u medicinskim časopisima!
-medical journals.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo kojim sredstvima potrebnim .
you can't.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakvom imetku i sredstvima?
what assets or funds?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nemam pristup tolikim sredstvima.
don't have access to that level of funding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a šta je sa medicinskim pregledom?
what about the sexual assault exam?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grad je poznat po medicinskim ustanovama.
this city is renowned for its medical facilities.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: