Ask Google

Results for naljepnici translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

Piše na naljepnici,

English

And it says on the label,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Da, na naljepnici piše:

English

Yeah, it says right here on the label,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-S majmunom na naljepnici.

English

Oh, thanks. With a monkey on the label.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Što je važno u naljepnici?

English

What does it matter about the sticker?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Što je bilo na naljepnici, Bob?

English

What'd the bumper sticker say, Bob?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Vidjela sam to jednom na naljepnici.

English

Hey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Koristi ih samo kako je napisano na naljepnici.

English

Use only as directed on the label.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Tko želi biti sveden samo na ime na naljepnici?

English

Oh. Who wants to be reduced to a label?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

A svaki proizvod ima isto obećanje na naljepnici...

English

And every item has the same promise on the label...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Darden, je li išta čitljivo na toj naljepnici?

English

is there anything legible on that label, Dearden?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nakon što su postali vjerojatno prvi ljudi koji su se stvarno smijali naljepnici za auto,

English

After becoming possibly the first people ever to actually laugh at a bumper sticker,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

U svakoj naljepnici utkan je mikročip... koji sadrži sve zabilješke... značajne za slučaj.

English

Embedded on each sticker is a microchip containing all the records pertinent to a case.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Vjerovatno bih ti mogao nabaviti ovo drvce iz Oregona za 50 dolara manje nego što piše na naljepnici.

English

I could probably get you into this eight-foot cypress from Oregon for 50 bucks off the sticker price.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Pa, bio sam jako zaokupljen, Dina je htjela voditi ljubav, a na naljepnici jasno piše da je sigurno za srčane bolesnike.

English

Well, I was highly preoccupied and Dina wanted to make love, and the label clearly states that it's safe for heart patients.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK