Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sada je nazivan najekstremnijim svjetskim terapeutom... od strane nekoliko renomiranih psiholoških publikacija.
he's now being called the world's most extreme therapist... by several reputable psychological publications.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izložba radova 50. renomiranih hrvatskih fotografa i reportera otvorena je 27. septembra u galeriji badrov u zagrebu.
an exhibition presenting works by 50 renowned croatian photographers and reporters opened at the badrov gallery in zagreb on 27 september.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
izložba, na kojoj je predstavljeno oko 220 radova renomiranih grčkih i francuskih umetnika, trajaće do marta 2007. godine.
it presents some 220 works by renowned greek and french artists, and will be on display until march 2007.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
proјektom јe predviđeno pružanje podrške na daljinu lekarima opšte prakse i speciјalistima od strane renomiranih speciјalista prilikom donošenja kritičnih odluka ili retkih kliničkih situaciјa.
it envisions general practitioners and specialised medics benefitting from remote support by renowned specialists, when making critical decisions or in rare clinical situations.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pro? ektom? e predviđeno pružanje podrške na daljinu lekarima opšte prakse i speci? alistima od strane renomiranih speci? alista prilikom donošenja kritičnih odluka ili retkih kliničkih situaci? a.
it envisions general practitioners and specialised medics benefitting from remote support by renowned specialists, when making critical decisions or in rare clinical situations.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: