Results for završetka translation from Serbian to English

osim završetka.
but the ending.

- bez završetka?
no ending?

nema tu završetka.
all because you had to get chummy with kim cahill.

-blizu završetka.
- lt's near completion,

do srećnog završetka.
to happy endings.

-većinom zbog završetka.
mostly because it was the end.

bar imam osećaj završetka.
we have the sense of an ending,at least.

zašto od završetka rata?
-why since the end of the war?

- garancija završetka radova.
completion guarantee. signature here.

zatvoreno do zavrŠetka veŠanja
put the rifles over there, gentlemen.

barem do završetka lekcija.
at least until my lessons were complete.

... do završetka električne centrale.
... to finish the power station.

-ništa od sretnog završetka.
well, so much for that happy ending.

*u smeru najboljeg završetka*
toward the finish line

3 minuta do završetka analize.
3 minutes to analysis completion.

jesi li blizu završetka s tim?
do you draw a conclusion from that?

"nakon završetka njegove obuke,
(narrator) his investiture over,

agent stone je završetka poziva.
agent stone is finishing a call.

koliko ste blizu završetka posla?
how close are you to closing the deal?

očekivano vreme završetka: dve godine.
estimated time of completion: two years.